Document Type : Research Paper
Authors
1 Assistant Professor
2 M. A. in TEFL
Abstract
This study was an attempt to investigate whether teaching critical reading strategies had any significant effect on intermediate EFL learners’ vocabulary retention. To fulfill the purpose of this study, 72 male and female students within the age range of 17 to 32 years studying at Farzan and Farzanegan language schools in Tehran at intermediate level were selected from a total number of 114 participants based on their performance on a piloted PET (2009) and a piloted teacher-made vocabulary recognition test and assigned to the experimental and control groups of 36 participants each. The same content (eight reading texts) was taught to both groups throughout the 19-session treatment with the only difference that the experimental group was taught critical reading strategies while in the control group the common comprehension-based approach was applied. At the end of the instruction, the piloted vocabulary retention post-test parallel to the vocabulary pre-test was administered to the participants of both groups after an interval of two weeks. Finally, the mean scores of both groups on the post-test were compared through an independent samples t-test which led to the rejection of the null hypothesis. Thus, teaching critical reading strategies proved to have a significant effect on intermediate EFL learners’ vocabulary retention.
Keywords
Aksan, N., & Kisac, B. (2009). A descriptive study: Reading comprehension and cognitive awareness skills. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 1(1), 834-837.
Allen, V. F. (1983). Techniques in teaching vocabulary. Oxford: Oxford University Press.
Anderson, R. C., & Freebody, P. (1981). Vocabulary knowledge. In J. Guthrie (Ed.). Comprehension and teaching: Research reviews (pp. 77-117). Newark: International Reading Association.
Anderson, R. C., & Freebody, P. (1983). Reading comprehension and the assessment and acquisition of word knowledge. In B. Huston (Ed.). Advances in reading research (pp. 231-256). Greenwich, CT: JAI Press.
Asselin, M. (2002). Vocabulary instruction. Teacher Librarian, 29(3), 57-59.
Austermuehle, D., Kautz, T., & Sprenzel, J. (2007). Improving the knowledge and application of vocabulary within content areas. Unpublished master’s thesis, Saint Xavier University, Chicago, IL.
Bahrick, H. P. (1984). Semantic memory content in permastore: Fifty years of memory for Spanish learned in school. Journal of Experiment Psychology: General, 113(1), 1-31.
Beck, I. L., McKeown, M. G., & Kucan, L. (2003). Bringing words to life: Robust vocabulary instruction. New York: Guilford.
Brown, D. (2004). Language assessment: Principles and classroom practices. New York: Longman.
Burgmeier, A., & Zimmerman, C. B. (2009). Inside reading 1: The academic word list in context. New York: Oxford University Press.
Burns, P. C., Roe, B. D., & Ross, E. P. (1999). Teaching reading in today’s elementary schools (7th Ed.). Boston: Houghton Mifflin.
Carter, R., & Nunan, D. (2002). The Cambridge guide to teaching English to speakers of other languages. Cambridge: Cambridge University Press.
Chapman, A. (1993). Making sense: Teaching critical reading across the curriculum. New York: College Entrance Examination Board.
Coady, J. (1997). L2 vocabulary acquisition through extensive reading. In J. Coady & T. Huckin (Eds.). Second language vocabulary acquisition (pp. 225-237). Cambridge: Cambridge University Press.
Craik, F. I. M., & Lockhart, R. S. (1972). Levels of processing: A framework for memory research. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior, 11, 671-684.
Crow, J. T. (1986). Receptive vocabulary acquisition for reading comprehension. The Modern Language Journal, 70, 242-250.
Dawson, M. A. (1968). Developing comprehension including critical reading. Newark, DE: International Reading Association.
Ellis, N. C. (1995). Vocabulary acquisition: Psychological perspectives and pedagogical implications. The Language Teacher, 19(2), 12-16.
Fathi, M. (2004). The effect of reading strategies on vocabulary retention. Unpublished master’s thesis. Allameh Tabatabaee University, Faculty of Foreign Languages, Tehran, Iran.
Findlan, C., Portman, C., & Shields, D. (2005). Word meanings. Mathematics Teaching, 190, 37-39.
Goldman, S. R., & Wiley, J. (2002, September). Scientific literacy: The centrality of critical reading. Paper presented at the international Conference Ontological, Epistemological, Linguistics and Pedagogical Considerations of Language and Science Literacy: Empowering Research and Informing Instruction, Victoria, British Columbia, Canada.
Grabe, W. (2004). Research on teaching reading. Annual Review of Applied Linguistics, 24, 44-69.
Halpern, D. F. (1996). Thought and knowledge: An introduction to critical thinking (3rd Ed.). New Jersey: Mahwa.
Harris, A. J., & Sipay, E. R. (1990). How to increase reading ability: A guide to developmental and remedial methods. New York: Longman.
Hatch, E., & Brown, C. (1995). Vocabulary, semantics, and language education. Cambridge: Cambridge University Press.
Haycraft, J. (1978). Teaching vocabulary: An introduction to English language teaching. London: Longman.
Hedge, T. (2000). Teaching and learning in the language classroom. Oxford: Oxford University Press.
Hilton, C., & Hyder, M. (1995). Vocabulary. London: Letts Educational.
Huckin, T., & Coady, J. (1999). Incidental vocabulary acquisition in a second language: A review. Studies in Second Language Acquisition, 21(2), 181-193.
Hulstijn, J. H. (1993). When do foreign-language readers look up the meaning of unfamiliar words? The influence of task and learner variables. The Modern Language Journal, 77, 139-147.
Jones, L. (2002). A critical review of media studies advocacy and its underlying assumptions and agendas. EFL Journals, 59(3), 219-231.
Knight, S. (1994). Dictionary use while reading: The effects on comprehension and vocabulary acquisition for students of different verbal abilities. The Modern Language Journal, 78(3), 285-299.
Kobayashi, K. (2007). The influence of critical reading orientation on external strategy use during expository text reading. Educational Psychology, 27(3), 363-375.
Koda, K. (1989). The effects of transferred vocabulary knowledge on the development of L2 reading proficiency. Foreign Language Annals, 22(6), 529-540.
Krashen, S. D. (1989). We acquire vocabulary and spelling by reading: Additional evidence for the input hypothesis. The Modern Language Journal, 73, 440-464.
Kurland, D. J. (2000). What is critical reading? Retrieved December 26, 2009, from http://www.criticalreading.com/critical_reading.htm
Larson-Hall, J. (2010). A guide to doing statistics in second language research using SPSS. New York: Routledge.
Mangal, S. K. (2005). Advanced educational psychology. New Delhi: Prentice-Hall.
McCarthy, M. J. (1990). Vocabulary. Oxford: Oxford University Press.
Meara, P. (1997). Towards a new approach to modeling vocabulary acquisition. In N. Schmitt & M. McCarthy (Eds.). Vocabulary: Description, acquisition and pedagogy (pp. 109-121). Cambridge: Cambridge University Press.
Min, H. (2008). Reading plus vocabulary enhancement activities and narrow reading. Language Learning, 58(1), 73-115.
Nagy, W. E., Hermann, P. A., & Anderson, R. C. (1985). Learning words from context. Reading Research Quarterly, 20, 233-253.
Nation, P., & Newton, J. (1997). Teaching vocabulary. In J. Coady & T. Huckin (Eds.). Second language vocabulary acquisition (pp. 238-254). Cambridge: Cambridge University Press.
Oxford, R., & Scarcella, R. (1994). Second language vocabulary learning among adults: State of the art in vocabulary instruction. System, 22(2), 231-243.
Paribakht, T. S., & Wesche, M. (1999). Reading and “incidental” L2 vocabulary acquisition: An introspective study of lexical inferencing. Studies in Second Language Acquisition, 21(2), 195-224.
Pimsleur, P. (1967). A memory schedule. The Modern Language Journal, 51(2), 73-75.
Pishghadam, R., Khodadady, E., & Khoshsabk, N. (2010).The impact of visual and verbal intelligences-based teaching on the vocabulary retention and written production of Iranian intermediate EFL learners. MJAL, 2(5), 379- 395.
Prince, P. (1996). Second language vocabulary learning: The role of context versus translations as a function of proficiency. The Modern Language Journal, 80, 478-493.
Pulido, D. (2004). The relationship between text comprehension and second language incidental vocabulary acquisition: A matter of topic familiarity? Language Learning, 54(3), 469-523.
Richards, J. C., & Schmidt, R. (2002). Longman dictionary of language teaching and applied linguistics (3rd Ed.). London: Pearson Education.
Schmitt, N. (2000). Vocabulary in language learning. Cambridge: Cambridge University Press.
Schouten-Van Parreren, C. (1989). Vocabulary learning through reading: Which conditions should be met when presenting words in texts? Vocabulary Acquisition AILA Review, 24(6), 75-85.
Sheng, H. J. (2000). A cognitive model for teaching reading comprehension. English Teaching Forum, 38(4), 12-15.
Shin, F. (2004). Books, not direct instruction, are the key to vocabulary development. Library Media Connection, 22(4), 20-21.
Sousa, D. A. (2004). How the brain learns to read? Thousand Oaks, CA: Sage.
Stanovich, K. E. (1986). Matthew effects in reading: Some consequences of individual differences in the acquisition of literacy. Reading Research Quarterly, 21, 360-406.
Stoller, F. L., & Grabe, W. (1993). Implications for L2 vocabulary acquisition and instruction from L1 vocabulary research. In T. Huckin, M. Haynes, & J. Coady (Eds.). Second language reading and vocabulary learning (pp. 24-45). Norwood, NJ: Ablex.
Swanborn, M. S. L. (1999). Incidental word learning while reading: A meta-analysis. Review of Educational Research, 69(3), 261-286.
Thistlethwaite, L. L. (1990). Critical reading for at-risk students. Journal of Reading, 33(8), 586-593.
Tomasek, T. (2009). Critical reading: Using reading prompts to promote active engagement with text. International Journal of Teaching and Learning in Higher Education, 21(1), 127-132.
Varaprasad, C. (1997). Some classroom strategies: Developing critical literacy awareness. English Teaching Forum Online, 35(3), 24-37.
Wallace, C. (2003). Critical reading in language education. New York: Palgrave Macmillan.
Watanabe, Y. (1997). Input, intake, and retention: Effects of increased processing on incidental learning of foreign language vocabulary. Studies in Second Language Acquisition, 19(3), 287-307.
Wesche, M., & Paribakht, T. S. (1996). Assessing second language vocabulary knowledge: Depth versus breadth. The Canadian Modern Language Review, 53, 13-40.
Wilkins, D. A. (1972). Linguistics in language teaching. London: Edward Arnold.
Yoshii, M., & Flaitz, J. (2002). Second language incidental vocabulary retention: The effect of text and picture annotation types. CALICO Journal, 20(1), 33-58.
Zimmerman, C. B. (1997). Do reading and interactive vocabulary instruction make a difference? An empirical study. TESOL Quarterly, 31, 121-140.
', './data/jtls/coversheet/cover_en.jpg'))